台版转自轻之国度
扫图：TennosAthena
录入：TennosAthena
修图：八嘎猫
Stage2「Ratman」
正在载入Save1.data。
72:00:00
我的选择真的正确吗？虽然衣服沾满了血，但我真的没有先穿上衣服再被抬进医院这样的选择吗？真要追根究柢，山崎会拿着我的衣服跑回家去吗？
只穿着一条内裤接受治疗，实在令人难堪。医护人员让我躺平擦着血，同时检查伤口情形，施加治疗。不仅心境像是在接受改造手术，还几乎全裸。要知道，我可还在会想装模作样的年纪啊。
治疗完毕后，我成了全身绑着绷带的活跳跳木乃伊，却有好一阵子只能躺在床上。意外地有好几处伤口很深。仔细一看，这些伤口就像切开的披萨一样，若无其事似的整个裂开，右手肘也变得像是从上空俯瞰溪谷染红的景象。回想起来，我这辈子既不曾受过这么重的伤，也从不曾住院。
实在没办法在这种情形下立刻睡着，我注视着纯白的天花板，时间就这么过去。身体就像一直被波浪或微弱的地震摇动，始终不稳定。一闭上眼睛，就是一阵天旋地转的黑暗。
我的脑袋在暴动。
或许是因为度过了这辈子最浓密的时间所造成的弊害。
巨大怪兽出现，一再重复死亡。而最后的结局……那样真的就结束了吗？
也许怪兽仍在街上肆虐。我在想像的引诱下往窗外一看，看到太阳已经开始西下。朝桌上的时钟一看，已经过了三点。
时间在进行。再也不会回到那个十一点五十分——应该吧。
「毕竟都说存档了嘛。」
真不知道我和世界是受到什么样的管理。我是很盼望这一切都不是真相啦。
我把目光移到什么都没显示，一片全黑的电视画面上。不知道新闻节目有没有提到这次的事件？要是报导说有怪兽出现，多半会被观众误以为是在播特摄影集吧。
打倒怪兽后，我被赶来的救护车（多半是敷岛叫的）送进医院，所以没办法掌握混乱有多严重。我想全校学生应该都已经目击到，会因而乱得不可开交。但怪兽本体已经消灭，剩下的就只有运动场上的脚印和我的伤。外界的人会有多相信怪兽真的存在呢？如果大众能够认知到，我们会比较好行动，但也极有可能被说成只是受到集体催眠而看到幻觉，始终得不到成年人在常识上的肯定。然而无论是以什么样的形式迎来结论，迟早会有一群大人出现来找我问话。为了填补状况与结论之间的空洞，他们一定会来找爬到怪兽头上的我。
我忘不了爬上去时的风景，忘不了天空有多高，所以身体在发抖。
那么离谱的现实，我却不觉得是作梦，因为我身上留下了确切的伤口，而且只有那面旗子到现在都还未消失。由于我始终握着从怪兽头上拔下来的旗子不放，让旗子和我一起来到了医院，到现在还放在病房里。写着「胜利」是没关系，但上面沾上了大量的血迹。我和怪兽的血混在一起，有黑有红，弄得难以分辨。
不知道怪兽消失到哪儿去了？难道是有任何一件事情让它满意，就这么化为世界的尘埃之一了吗？一直被怪兽杀还这么说或许很奇妙，但我心中就是不安与同情参半。
如果事情就这么结束，将来这些都可以拿来当笑话讲。
但游戏还在持续。
在视野右端待命的时间数字，默默地宣告这个事实。
我觉得听见有人叫我「艾利沙」，于是睁开了本来要闭上的眼睛。眼睑的动作让我有种活生生的感觉。一睁开眼睛，就渗出了像是眼泪的东西。我一边擦掉，一边慢慢坐起上身。
只有家人会直呼我的名字。朝门口一看，就看到和我的头发一样的颜色。
看到夕阳从窗边射进而照亮的这个颜色，我皱起了眉头：
「……嗨，妈。」
盘起头发的母亲脸色大变地跑了进来。她甩着手提包跑向我身边，以悲怆的眼神看着病患服底下的部分，以及从手脚处若隐若现的绷带。
她的眼睛是琥珀色的。和她对望，就会联想到狼。她始终贯彻平静的声调说话，个性也很敦厚。但这是种令人为难的习惯。就是因为她的这种习惯，让我很难跟她处得好。
母亲硬要我这个儿子当她的「女儿」。听说母亲很想养女生，但因为生下来的是我，而我的头发颜色又和她一模一样，她才做了很多妥协。我的头发之所以很长，就是这件事的象征。母亲喜欢动我的头发，有时是盘发，有时绑成包包头。我上幼稚园时就顶着这样的发型，引来奇异的眼光，所以尽管年纪还小，也理解到事情有些不对劲。但同时我也理解到，理由多半在于自己的头发和名字跟其他人有着很大的差异。就算改掉发型，接收到的视线仍然不会改变。所以我也并未对母亲强烈反弹，即使心有不服，仍然接受了这种对待。
母亲似乎是下了车以后就一路用跑的赶来，只见她手按胸口，调整呼吸，就这么低着头粗重地连连喘息。好孩子还是不要在医院的走廊奔跑喔。
母亲将放在床边的椅子一把拉过来后坐下，以含着泪光的眼睛直视我。一双摇动的琥珀色眼眸，就像映在水面的月亮一样引人瞩目，同时却又令人心里起疙瘩。
「你在搞什么，弄得受这么重的伤？」她用英文这么问。
「说了你就会相信？」
「只要你不说谎，我就会相信。」
这等于在说你不会相信。
「我跟怪兽打了一架。」
我这边无法证明自己说的不是谎言。然而就算知道说了也是白说，我还是据实已告。但母亲只是脸色一沉，并没有肯定的迹象。
「看，你明明就不相信。」
「这是因为你说了谎。」
「我没说谎。谁会说这种没办法让人相信的谎？」
无意骗人还说谎，有什么意义？
「是不是有人霸凌你……」
「不是这样。大家其实还挺怕我的。」
母亲遗传给我的眼睛，似乎会对细看我脸孔的人造成压迫感。不会因而退缩，反而看得高兴过度的也就只有山崎了。会高兴的人反而奇怪。因为奇怪而可爱是有可能的，但一般而言不可能因为可爱而奇怪，所以山崎的本质应该是浓缩在奇怪这一点上。但她就是可爱。
「先跟你说，我没说谎。你去问学校里的人就知道，真的有怪兽出现。你现在不相信我没关系，但说不定以后就会有这样的谣言传开。到时候，希望你仔细分辨清楚我说的话是真的还是骗人的。」
怎么想都不觉得大力主张就能让母亲相信，所以我试图让她眼前先不做判断。想来母亲当然并未相信，但还是点点头，用日语回了一声：「好。」看样子她多少镇定了些，还抓住我的手用力握紧。要知道光是被人摇动都会让我手肘痛啊。
「你的伤势怎么样？会不会痛？还好吗？」
「没有生命危险啦。可是也有一些伤口比较深，所以医师叫我在这里乖乖躺着。」
母亲眼眶含泪，我则不知该将视线往哪儿摆。要和母亲对看也很难受，但露骨地撇开脸又怕会刺伤她。要是这种内心的挣扎被敷岛看穿，她多半又会说我有恋母情结。
「详细情形你去问医师啦，听说是没严重到会留下后遗症。」
「嗯。」
我对母亲这么说完，就藉口说我累了，躺了下来。要是她在我身边待太久，我真的会觉得撑得很累。母亲似乎也看出了这种气氛，于是为了找医师问清楚伤势，并准备住院用的各种用品而暂时离开病房。老实说，我多少松了一口气。
母亲前脚刚走，一个黑发女生后脚就踩了进来。
「蹬～啦～啦～啦～蹬蹬蹬！」
敷岛哼着奇怪的歌现身。她和先前跟我分开时一样穿着制服，提着两个书包。以学生放学时的模样来说极为正常，以相当日常的景象朝我走了过来。
「……虽然这种情形本身就不正常啊。」
因为在日常当中，我和敷岛并不会培养出这种会让她来探望我的关系。
我们在这里认识的这件事本身，就像是一条非日常的延长线。
还有我到现在才注意到，敷岛刚刚是在模仿电玩里在旅馆过夜的音效。接着敷岛在母亲忘了收拾的椅子上坐下。她回头看着病房门口，同时问我说：
「刚刚那是藤同学的母亲？」
「对。」
我只是简短地回答，但敷岛却在笑，也不知道有什么事这么开心。
「跟艾利沙同学一模一样。」
「不是说好不要叫我的
90中文
(www.miniyou.net)
.....