Click？
Clack！
首先和平时一样，向拿起这本书的您表示感谢。
许久不见，我是甲田学人。承蒙各位不弃，不断写信给我，在此我郑重地向各位表示感谢。
好了……
这次为大家呈上奥斯卡·王尔德的童话《快乐王子》。
我想，王尔德在日本可能不是那么家喻户晓的作家。
但在日本，夏目漱石等那个时代的文学家，很多都受到了他的影响。虽然对于不研究文学家的大部分人来说，这是个陌生的名字，但要是能让他作为《快乐王子》的作者被大家认识，就再好不过了呢。其实我也曾把他这个人完全忘记，坚定地以为《快乐王子》是安徒生童话里面的作品。
著名的童话中都有非常令人印象深刻的道具元素，让人光靠出场的事物就能回忆起情节。佩罗和安徒生，然后还有王尔德的作品都是这样。
玻璃鞋。卖火柴的小女孩。然后是拥有一双蓝宝石做成的眼睛和一柄镶嵌红宝石的剑的，全身被黄金覆盖的王子塑像。
回想起以前，同行对我说过「甲田老师的作品在轻小说作品中很少见，对道具不太关心」，当时自己曾经也想过「这话可能说的没错」。
作为那些杰出的童话作家们所注重的元素，我想要重视起来运用到自己的作品上，这是我在写这篇后记的同时所思考的。
最后，我要感谢参与本书制作的全体人士，我在截稿问题上给大家添了好一阵的麻烦，在此我由衷感到抱歉。特别是直接照顾我的编辑和田先生，画师三日月老师，请容我表示诚挚的歉意与由衷的感谢————
二〇一〇年六月 甲田 学人
90中文
(www.miniyou.net)
.....