网译版转自轻之国度
扫图：blate1991
翻译：爱丽丝
校队：爱丽丝
修图：爱丽丝
润色：爱丽丝
——生活在西历2015年的普通高中生。……虽说如此，但是在东京国际展览中心发生的将名剃从2015年穿越到了2140年的未来。在那里他思念着家人的安危，于是好奇心旺盛的他在的引导下开始了寻找回到过去的方法，但是没想到却卷入到了与天使们的残酷战斗中。
——生活在2140年孤独世界的少女。居住在自己改造的痛车样式的装甲车里以的职业为生。而且还一直保存着战前的御宅族文化，以及对动画和漫画等也持有着无比炙热的热情。
——2015年的女子高中生，莫名其妙转到名剃学校的美少女，同样也因为的原因穿越到了2140年的未来。智力超高，且是一个理性主义者，言语极少。身体周围散发着「冷酷」的气息，意外的还会为自己的胸部太小而烦恼……？
——生活在2140年的未来世界，是作为的骑士候补生主席活跃着的少女。在遭遇到危机的关键时候被安妮卡与名剃他们救助，之后开始在一起行动。性格一本正经且责任感很强，对任何事情都非常尽心拼命。是被所有人尊敬着的优等生，虽然如此不过也有着自己的秘密。
——天使军队七人中的最强骑士之一，是被称为「战争」之名的天使，持有世界之最的强大能力，喜好屠戮践踏人类，情绪不稳定的抖S虐待狂，行为随心所欲且性格极其傲慢，所以容易被惹怒。
——2140年世界的英雄。拥有「剑圣」的称号，操纵接近特化型的高机动PA骑士，手持双刃武装。从外观上看完全就是一位自由自在思想乐观的中年酒鬼。实际上是一位为人类、弱者拼命战斗的诚信战士。
——Milligas
东京骑士团采用的标准型PA，拥有基础武器装备，XM-9步枪等为主要代表，大约有人体身高左右的大型步枪。可以换装，拥有选择飞行元件，重装甲元件，潜水元件等的可能。咽喉上搭载的是军用量子计算机，可以操作触摸控制板。
机体类型番号：MR-2105G
机体名称：米林盖尔斯
属性：量产机
——Messiah
剑圣赞恩所搭乘的机体，是所有人类希望的象征。拥有只赐予特别骑士的「称号」试作型PA一台。持有一切枪火器装备。腰间各佩有武装骑士剑两支，以及搭载着被称为的特殊试行程序。
机体类型番号：XY02
机体名称：弥赛亚
属性：试作机
90中文
(www.miniyou.net)
.....