台版转自桜羽@轻之国度
寂静充满了这栋笼罩在黑暗中的陈旧遗迹。
我和高里两个人大气也不敢喘一口地寻找目标。
时间随着静默流逝。
刻意压低亮度的魔法光球停留在头顶上方，微微地晃动。
然后——
经过一段不知道是长还是短的时间之后，对手出现了。
高里——
我还来不及叫他。
高里已经拿起剑，转身面向从墙壁中钻出来的家伙。
「喝！」
剑刃在激昂的吼声中挥出。
这一击挟着破风的声音，横砍在一只幽魂身上。
叽叽叽叽！
幽魂发出在脑中挥之不去的惨叫声，有如雾气的白色身影渐渐消散在黑暗中。
「成功了吗？」
高里问着，握剑的姿势仍旧没有松懈下来。我向他点点头。
「喔喔，成功了！」
高里好像很高兴地这么说道，把手中的剑高高举起。
呃，看他只是打倒一只幽魂就乐成这样，我可是很伤脑筋……
我默默看着高里小题大作地欢呼，独自站在一旁，不知道该做出什么反应。
「我说啊，只不过打倒一只幽魂，这样你就满意了？」
轻松解决这件工作之后。
我们坐在一个小村子的餐厅里享用晚餐时，我突然向他这么问。
「不过，之前的剑连那只幽魂都杀不死耶。这样一想，我觉得这把剑已经算是很不错了。」
高里一边喀啦喀啦地大嚼送上来的炸小鱼，一边悠哉地说着。我重重叹了一口气。
「你这家伙啊，
「以前你手上的武器可是光之剑啊！难道你忘了吗？！」
「呃，记得是记得……」
他用完全不当一回事的语气回答我。
真是的……
光之剑——
在为数众多的传说级魔力剑之中，这把剑的知名度数一数二，甚至连吟游诗人讲述的英雄传说都曾提到过，即使不是魔导士，应该也知道这个名字吧。
事实上，拥有这把传说之剑的不是别人，正是高里。
但是，后来发生了一些事，让他失去了光之剑。现在我和高里正为了寻找一把能够取代光之剑的魔力剑一起四处旅行。
如果有人觉得普通的剑也就够用，何必非得魔力剑不可，那可是太小看这个世界了。
在这世上，有些家伙是普通的剑对付不了的。
其中弱的如幽魂之类，强的则有纯魔族。对付幽魂这种程度的对手，高里就算在一旁看戏，交给我用攻击魔法解决也无妨；但如果对手是魔族，这么做可就行不通了。
其实不久之前，我在某个事件里和魔族交上了手，而拿着普通的剑当武器的高里，一点忙都帮不上。
我再也受不了这种情况，因此前几天在某个城市的魔法物品店里，帮高里买了一把便宜的魔力剑。
老实说，我之所以会接下这个酬劳不高、内容又无趣的废墟幽灵清除工作，主要的目的就是为了试试这把剑。
「我说，高里，你给我听好了。」
我一边说，一边轻轻摇晃着拿在手中的叉子说道：
「这把剑的确可以砍杀幽魂。
「不过，它也只不过是在普通的剑上面包上一层银、嵌上宝石的咒符罢了。
「虽然可以砍伤幽魂，但是却砍不伤纯魔族，也没有办法把魔导士击出的火焰箭弹开。
「而且，要是你用力的方式不当，剑就会折断。」
「嗯。」
高里停下了手中的刀叉，目不转睛地盯着竖在餐桌旁的剑，瞧了又瞧，然后突然说道：
「只是便宜货啊……」
「抱歉喔，就是便宜货啦！你以为付钱买这把剑的人是谁啊？！
「这然啰，在魔力剑里面，它的确是便宜货，不过呢……
「这把剑的价钱，却能买到十把普通的剑！」
「咦，好贵啊。」
「没错！总之就是这么回事，你用剑的时候要小心一点。
「基本上，你在用剑的时候，就当它是普通的剑好了。
「这样说懂了吗？」
「唔……」
高里一脸伤脑筋的样子，抓抓头沉吟着。
「我可是丑话说在前头，如果你敢说『我没在听』或是『听完就忘了』，我会不客气的揍你喔。」
「呃，我有听，而且也记住了。
「这把剑不能抵抗魔法和魔族，而且不好好使用就会折断，是吧？」
哦哦？！难得高里会听别人说话耶！
「正是如此，那你在犹疑什么？」
「这个……
「我在想，虽然我知道你的意思，不过实际战斗的时候，到底能不能记住这件事，好像很有问题吧。」
「什么叫『很有问题吧』！这种事给我好好的记住！」
我大叫着，把叉子往面前的照烧鸡上面一插，然后直接一口吞进嘴巴里，咽下鼓胀在面颊里的鸡肉，接着说道：
「这只是在找到更好的剑之前拿来凑合着用用而已。
「用的时候给我小心一点！知道了吗！」
「呃，好……」
高里大概是迫于我的威势，一只手拿着戳起炸虾的叉子，向我连连点头。
别嫌我啰唆，总不能不把钱当钱看。就算是廉价抛售的二手货，以魔力剑的名义出售的剑，和拆下咒符分别出售的剑，价格还是有不小的差距。
「不过，莉娜，我们真的能找到那种『很厉害的魔力剑』吗？我总觉得，已经找了一两个月，也听了很多传闻，可是全都只是假货和假消息……」
「唉！这种东西也许不是那么容易就找得到，不过我相信总有一天会成功的。
「无论什么时候，都会有仅存的方法和希望。」
我喃喃说着之前黄金龙长老说过的话，吞下了一口温热的香茶。
咚。
这天晚上。
有个声音让我在半夜里醒了过来。
嗯？
我躺在床上，仔细听了一会。
只听见风从窗外吹过的声音，以及不知道哪里传来的虫鸣。
是我多心了吗？
就在我这样想的时候。
咚。咚。
这一次，声音显然是从隔壁高里的房间传来。
那不是不小心滚到床下的声音，听起来像是谁跟谁发生争执——
啪！
我不发一语地掀开毛毯，抓起短剑，穿着睡衣就冲出了房间。
到了高里的房门口，我摆好迎敌的架势，问道：
「高里，怎么了？！」
「哦，莉娜。有个客人来了。」
高里回答我的声音还是如同往常一样悠哉。
客人？
「进来吧，门没锁。」
「……？」
我照着他的话，打开房间的门。
油灯黯淡的橘红色光芒，朦胧地笼罩在这间不怎么宽敞的房间。
兽脂燃烧的独特气味四处弥漫。
房间里只有高里，以及另外一个昏倒在地上的陌生男子。
「嗨，莉娜。」
高里举起一只手，语气轻松地向我打招呼。
「这……」
我拿起收在剑鞘里的剑，用前端戳了戳倒在地上那男人的头，口中说道：
「他该不会是小偷吧？」
「哦，你很清楚嘛。」
「只要看这家伙的脸和现在的情况，就能大致想像得到吧。」
我一边说着，一边搜查这人的衣物，结果在他身上找到一条绳索，刚好可以把他的双手绑在背后。
他携带绳索的目的，大概是打算在侵入之后用来绑人吧，不过选择高里作为目标，就是他的好运用完了；一般的盗贼不可能瞒过感觉如野兽般敏锐的高里，并且还把东西偷走而不被他发现。
「好了，接下来。」
「唔唔……」
这男人被我弄醒之后，轻轻呻吟着睁开了眼睛。
「啊，该死！」
他发现自己现在的处境，猛然挣扎起来，不过我当然已经绑得他无法脱身。
「我劝你还是算了吧，再怎么挣扎也是白费力气。」
「唔！」
听我这么一说，他的视线狠狠盯着我，停下了动作。
「那么……能不能告诉我们
90中文
(www.miniyou.net)
.....