网译版翻译fancy、kamikaze、轻之国度
他将那样物事称作为——门扉。
在闪烁着绿色与红色的无机质的房间中，两名男子凝视着排列着的数台计算机。
其中一人大约在四十岁出头。白衣男子穿着斗篷，从外表来看俨然一副研究者的身姿。但是无法掩饰其想要装作冷静的紧张感，不断抚摸着头发抑或是扶起眼睛，但就是无法平静下来。
而另一人就年轻许多，还不到三十岁的样子。不知其到底在思考什么，从其身上无法感受到感情之类的东西的流动，只是不断地用目光追寻着计算机上的数值。
「先是苍之魔导书，再是第零型素体，之后是从云机关……」
戴眼镜的男子将视线从计算机上移开，抬起头，细着双眼用锐利的目光看着眼前所发生的情况。
墙面之上镶嵌着特殊的玻璃，能够看到对面的一切事物。
只看到有如火山口一般的物事。火红的粘稠状液体，从岩石表面中的小孔之中不断向外涌出。
让人不禁觉得那就有如什么生物的脉动一般。
「虽然事前已经觉得到处都是超出常识的事情……但到了这一步，甚至让人开始怀疑此前所谓常识的基本已经变得毫无意义了呢。」
即便是来自于身旁同伴的交谈，面无表情的男子也对此漠不关心。在就像是被蜡凝固的侧脸上，只有闪烁着冰冷色彩的双唇微动着。
「……草薙……」
「怎么了吗，雷利乌斯？离精炼草薙还需要一些时间啊……」
无视戴眼镜的男子的话语，被称作雷利乌斯的面无表情的男子离开椅子，然后匆忙地走出了房间。
而被留下的眼镜男子也慌忙地跟上。
穿过走廊，从电梯降下，来到了刚才从特殊玻璃之中看到的有如庞大的火山口的物事之前。
而刚才飞快跑出房间的男子，则站在火山口附近。
「雷利乌斯，别对“门扉”进行多余的干涉什么的，是你说的吧！」
想要接近，却被眼前的热气所压倒。眼镜男子只好抬高了声音问道。
不知是被席卷而来的火焰的气势所压倒，还是因为鼻子已经没办法呼气了，他只能伫立在有如巨大炼炉一般的物事之前向下眺望。
「这是怎么回事……？这不是草薙的反应、。在那更深处，有着什么……」
「喂，发生什么事了？雷利乌斯=克洛瓦！？」
「这是……原来如此，境界的另一侧——————」
突然，从火山口喷出了黑色的烟雾。
带着猛烈之势的烟雾，将雷利乌斯的话语吞没，在那之后连雷利乌斯本人也瞬间吞没。
「什……！？」
到底发生了什么？
因惊愕而睁大了双眼的眼镜男子面前，黑色烟雾余势不减反增，压迫着热量还有空气不断喷出。
已经找不到雷利乌斯的身影。在被黑雾吞噬之后连行迹也消失无踪。
「呜、啊、啊……！」
到底发生了什么？
那已经超出了男子的理解范围。
眼前本应不会发生的现象逆流而来，就像想要制造出形体一般卷曲着蠢动着。
缓慢地抬起镰刀状的脖子的眼前的物事……让人联想起蛇一样的东西。
而不久之后，就如同迎来临界点一般，巨大的身躯震动着，继而瞬间弹起。
「呜哇啊啊啊——————！」
吞噬掉男子的悲鸣，黑雾的魔物带着轰隆之音，敲打着地面，余势不减地继续喷出，向着周围席卷而去。
将一切的常识踏碎，就如同要夺走一切一样从炼炉之中不断地涌出。
而，它的过往之处什么事物都将不复存在。
只剩下墙壁被吞噬掉沦为废墟的计测房间，以及安静到令人毛骨怂然的炼炉。
只有圆圆的银月孤独地留在夜空之上。
那里是通向一切，同时也是隔绝一切之处。
有如漂浮在万物之中的幻想之地。
带着深色的蔓藤就像恨不能把建筑物全部爬满古城的一间房间之中，一名白发老人，深深地把身体沉在椅子当中。
用与那久远的年岁不符的充满活力的聪明的眼瞳，凝视着银色器皿之中所张开的像镜子一样的水面。
在那里映照出世界之中的一切事物。
……无论是恐慌，还是悲哀。
「克拉维斯大人」
从老人的身后传来一道声音。是一名非常沉着冷静的男子的声音。
老人只是将视线移开，却不望向身后的来人，轻轻地握紧手中的拐杖回答道。
「是瓦尔肯海因么？……看来是坏消息呢。」
「根据刚才在各国展开的首脑会议，似乎已经决定对日本进行核攻击了。已经如此决定了，看来在不久之后就会实行。」
「这样啊……」
老人的双眸之中蒙上一层忧郁的色彩，落回了水面之上。
「已经无法避免了么。这是他们的选择的话，也没有办法。……而我，除了守望这一切，什么都做不了。」
而他们的选择到底会带来什么呢，是未来，还是毁灭呢？
而映照出世间所有的水镜，却对老人心中不曾断绝的疑问沉默着。
从大地之上毫无征兆地喷出大量黑雾，而这些黑雾逐渐形成了有着几只头的大蛇模样的实体。人们将这突然出现的黑雾的魔物称作为「黑之兽」。
而「黑之兽」就如同遵循那唯一的本能一般不断地进行破坏。
破坏一切，吞噬殆尽。
在神出鬼没的魔物之前，谁人的力量都无法与之抗衡，什么样的力量也无法伤之分毫。终于，人类决定要把「黑之兽」出现的地方完全破坏掉。
那确实是可被称作为最后的手段。
尽管如此……它还是没有死去。
「黑之兽」从破坏掉的大地之上，重新站立起来，向着世界各地继续延展开去。
90中文
(www.miniyou.net)
.....