网译版翻译轻之国度
我到底是谁呢。
这种事情不知道也无所谓了。
现在的我就是我，这样就够了。
有白云学园，有雪姬他们。
有容身之处，有家人。
这以外的事情都不需要知道了，我真心是这么想的。
然而。
「你难道忘记了吗？」
突然出现的少女，这么对我说道。
在断崖绝壁之上。
在世界与世界之间的巨大绝壁之上。
在那高耸入云的对面的世界里，我和少女就站在那里。
一头披肩的银发在空中飘逸。
年龄与我相仿。
一身白色的布料，只是在头部的地方开了个洞，露出了脑袋，腰部被一根麻绳捆着。
她面容十分清晰，就像是人偶一样的五官，只要见过一次就不会忘记的吧。
五官端正，却毫无生气的姿态也好。
那毫无表情的面容也好。
让人感觉到她就像是古老的人偶一样。
「请想起来吧」
少女这么说道。
那是一丝感情都感受不到的，毫无生气的声音。
「就算你这么说……」
我挠着后脑勺，一脸迷茫。
就算叫我想起来，可我以前的记忆已经……
「你知道的吧。我是从哪来，在哪出生的」
「你是由《彼方之物》孕育出来的。遵循《彼方之物》的意志，你才前往此地的」
「《彼方之物》是……」
少女默默地指向对面的世界。
在那世界的最尽头的尽头，有着什么脉动着的，十分巨大的异样的东西……从这里能模模糊糊地看见。
「那就是……」
我就是在那里出生的？
从那里……但那究竟是……
明明有很多不说不行的话，可是舌头却像是麻痹了一样不能动。
身体也无法动弹。
我完全被那巨大的东西吸引住了。
「如果无法回想起来的话」
少女的声音传入我的耳朵。
仿佛是从很远的地方传来的声音。
「就让你回到祖先的地方去吧」
在下一个瞬间，我胸口感到一阵灼热的冲击。
「诶……」
我疑惑着向下望去。
泛着青白光芒的雾之刃穿过了我的胸膛。
我顺着刀刃望去。
少女手上的细细的雾之刃笔直地伸了出来。
我……被刺了？
「那、那个……这是……」
少女无言地推了我的肩膀一把。
我后退了一步……但是那里却没有地面。
「啊……」
我的身体倒了下去。
漂浮感。
我正在……下落。
从断崖绝壁上跌落下去。
「我……」
是在对面的世界出生的，然后……回去？
「啊……」
发现自己想要聚集雾也做不到了。
握着月刃天斧的手也用不上力。
光是握住它不让它掉落就已经是极限了。
那么，这意味着……
「我……会死吧」
很不可思议的是我毫无恐惧。
也许是因为不是被怪物袭击将要被吞噬掉吧。
或者说，这里是……对面的世界么。
不，现在是在这边的世界，也就是说……
因为这是我的世界？
这样啊……所以我才……回来了啊……
我闭上眼。
除我之外没有谁正在遭受着危险。
除我之外没有谁会困扰。
如果在这里死去的话……
「这样就好了吗？」
耳边响起了一个声音。
我横着看去。
没有人。
不。
淡淡的金色的光将我包围了。
这是……雾？这黄金的雾究竟是……
「这样好吗？」
黄金之雾再次问道。
「汝想要再次背叛雪姬吗？」
「雪……姬？」
啊……
不经意间，一直精神十足的少女的笑脸出现在我脑海里。
*
一个月前，五月中旬。
我转学到了白云学园。
在那儿见到了校长的女儿，白云雪姬。
她好像知道失去以前记忆的我的样子。
我从何而来，为什么被双亲收养了。
我为什么成为了雾使。
雪姬都告诉了我。
我是从雾的对面，那广袤的异界来的。
被我当成双亲的两个人并不是我的亲生父母。
结果……
我变得没有容身之处了。
一时间我是这么认为的。
但是……
就在前几天。
那次《逸》大军袭来的第二天。
雪姬问我。
「荣一，你喜欢这个学园吗？」
「我不得不一生都住在这个学园里。这是早就决定好了的。我也觉得这样就足够了」
之前还望着断崖绝壁说着「我想看看这上面有什么」的少女这么说了。
太矛盾了。
「也是呢，很奇怪吧。但是两边都是我的真实想法哦。我虽然很喜欢这里，但是这里有些无聊呢。所以呢，荣一，要是你也喜欢上这里的话，也许就不会那么无聊了吧」
所以雪姬继续说道。
「就把这里当成你的家怎么样」
这里。
也就是白云学园。
我才刚刚转入一个月的，全住宿制学园。
位于白云山山腰处的，被高墙包围着的，监狱一样的乐园。
同时，这也是作为白云家女儿的雪姬的全部了。
雪姬在这学园中出生，她的人生不得不几乎完全在这里度过。
是啊，对于白云雪姬来说，白云学园就是她的全部了吧。
「我真的可以在这里吗」
前几天，我知道了。
名为深森荣一的人，根本不存在……
我只是四年前，雪姬在异界捡到的一个谁都不认识的丧失记忆的家伙而已。
但是即便如此，与父母一起度过的那四年的光阴也都不是假的。
雪姬迎接我我作为了她新的家人。
对我来说，家人就是全部，就是我作为自己而存在的全部。
知道这些的雪姬如此说道。
「我呢，虽然很任性，但是我真的希望你要是能把这里当成新的容身之所就好了哦」
「真的可以吗。因为，我……」
我连自己是谁都不知道。
「你就是深森荣一」
但是，雪姬这么说道。
「你留在这里就可以了」
用率直的眼神看着我。
我浅浅地笑了……
握住了雪姬的手。
*
是啊，她说过了。
我就是深森荣一。
「这样……啊」
我握紧了拳头。
「必须要……回去……」
「那么，吾之力量，借给汝」
黄金之雾的光芒变强了。
炫目的光芒将我包覆。
然后。
我的四肢又充满了力量。
我用力抓住月刃天斧。
「——雾凝」
我轻声说道。
周围的雾开始凝缩起来。
形成了一道漩涡。
「雾散！」
雾的漩涡突然破散开来。
让我在向下坠落的途中来了个急刹车。
我身体缩成一团，上下反转过来。
然后，成功地站在了异界的地面上。
「——呼」
真危险啊。
之前还没感受到的恐惧之情一口气涌了上来。
我擦了擦额头上的汗。
话说刚才那黄金的光是……
我抚了抚胸口。
「啊咧？不痛？」
刚才被少女
90中文
(www.miniyou.net)
.....