台版转自幼犬童书组
图源：悠月子
录入：悠月子
1
「这孩子，将来到底会变成什么样子呢……？」
当母亲开始出现这种烦恼的时候，就代表着小孩子的年龄越来越大（应该也不会有人会相反而越长越小才对），渐渐要长大成人了吧。
或许有些人不会这么想，但当碰上这种情形时，大多数人都会理所当然地觉得孩子长大了，而且一旦这么想，心情也会变得比较轻松。
而现在，碧可的妈妈也不得不碰上了这样的情形——由于她是女生，自然不像男生会开始长出胡子，也不是脾气变得火爆、动不动就爱跟人起争执。为了维护碧可的名声，这边要先说清楚才行。
——只是，碧可有个不可思议的怪习惯。
每天晚上一到半夜，她就会悄悄地溜出家门。
而且是只穿着睡衣就跑出去了。
最奇怪的是，她好像不知道自己做了什么事，事后问她她也全部都不记得了。
碧可今年九岁。虽然平常是个可靠的孩子，但半夜三更只穿着睡衣，一个人走在没有人的街道上，再怎么说都还是太危险了。
所以说，碧可的妈妈当然会担心罗。
在某天晚上——
所有人都睡得很熟。
月光映照着街道两旁的房屋，一整排外观很相似的屋子都悄然无声，就连待在院子里的小狗都沉沉地睡着。
在这种时刻还醒着的，就只有一闪一闪的路灯还有挂在天上的月亮了。仿佛就连「夜晚」本身也睡着了一样，会动的物体全部停止了活动，一切都显得静悄悄的。
不过呢——这一切，当然是指除了碧可以外的生物罗！
这天晚上，碧可依然只穿着睡衣就在街上散步。虽然她光着脚走在路上，但因为街上打扫得非常干净，所以她的脚没有受到任何擦伤。
她身上穿着的睡衣看起来有点短，但事实上，妈妈半年前帮她买这件睡衣的时候，还念着「就买稍微大一点的吧」，然后特地挑了件比较大的尺寸。
「应该快来了吧……」碧可一边走，一边喃喃自语。
照理来说，这时应该不会有任何人回答她「马上就来罗！」，但是就好像在回应她似地，从下坡道路的尽头，慢慢地传来「噗噗——噗噗——」的声音，令人熟悉的声响渐渐往这里靠近。
接着，眼前就看到两只发着黄光的眼睛。
这并不是怪物。
没错，这是一台小货车。
这台车总是在这个时间出现在这里。
这台外观破破烂烂、好像随时都会报废的老货车，缓缓地爬上坡道时，看起来就像一位气喘吁吁的老爷爷，让人觉得相当有趣。
当货车停在碧可旁边时，「噗——」地吐出一阵白色的烟，就像老爷爷发出了「啊～终于到了」般的叹息。
碧可这时抬起头来，朝着黑漆漆看不清楚车内的驾驶座，开口问：
「有要给我的信吗？」
突然间「砰！」的一声，就像一只小猫从窗户里一跃而出一般，从车窗里飞出来一个白色的信封。
碧可用两只手稳稳地抓住信封。
这时，老货车再度发出「噗噗噗——」的声音，发动起来，缓缓地开走了。
从车子两侧的车身，隐约可以看见斑驳磨损的字样，写着：
「冒险邮差」。
2
这一切事情的开端，都是发生在碧可到游乐园玩的那一天。
「碧可！不可以跑太远喔！」
一手拿着冰淇淋，追在碧可后面朝着她喊的，并不是碧可的妈妈，而是她的姐姐。
姐姐的年纪比碧可大很多，她现在已经十五岁了。
她非常聪明，脸上戴着一副眼镜。
碧可当然很喜欢姐姐，但是她更喜欢游乐园。
因为这里又大又宽广——虽然跟辽阔的大海不一样，但不管怎么说，都比家里的院子大多了。
所以姐姐叮咛碧可不要跑太远时，她根本就听不进去。
当碧可乘坐完旋转咖啡杯和旋转木马后，她一面四处张望，在园中到处乱逛。
话说回来，每个年纪和碧可差不多的小朋友，都各自有着不同的喜好。到游乐园玩时，大家喜欢玩的游乐设施也不一样。例如，由香去游乐园玩时，至少要玩三次云霄飞车才肯罢休；而小达喜欢开碰碰车，假装自己是个厉害的赛车手……
——至于碧可，她喜欢的东西和其他人有点不太一样。
虽然不管是玩云霄飞车或搭宇宙太空飞船，都比待在家里抱着头算数学有趣，但碧可真正喜欢的，竟然是……
「要是这里有鬼屋就好了。」
碧可一边逛一边随口这么说。
没错，碧可最喜欢去鬼屋了。
不过，还没有人发现这件事——大概只有姐姐注意到吧。
因为一旦说出来，可能就会被大家取笑，还会对她说：「明明是女孩子，居然会喜欢玩这种东西。」
但即使是这样，她还是很喜欢鬼屋……
碧可看到有一群和自己差不多年纪的小朋友，在最近才刚建好、长得像章鱼脚一样的新游乐设施前排队后，她就又朝着游乐园里面走了。
不知道会不会被姐姐骂呢？不过没关系。因为碧可从三岁开始就常常来这里玩，所以她一点也不担心自己会迷路。
最后，她来到了一个没有什么人的地方——一块看起来从很久以前就已经荒废的土地，上头的杂草长得都高过碧可的膝盖了。
在这片荒地上，有一间老旧破烂的房子，外观看起来像是故意弄得脏脏旧旧的。不过，想一想这也是理所当然的，因为这里以前是游乐园的鬼屋。
每次到游乐园来，碧可就一定会去鬼屋。但是跟妈妈一起来的时候，就没办法进去了，因为妈妈非常害怕鬼屋。
可是，现在就算想进去也进不去了。
虽然碧可一直搞不懂为什么大家都不喜欢鬼屋，但由于会来鬼屋玩的小朋友实在太少，现在已经不再开放了。
这里已经关闭了很长一段时间。——碧可觉得这实在很没意思，她一点也不明白为什么大家不喜欢来这么有趣的地方玩。
入口既然已经关闭了，售票的窗口里当然也没有人在。以前那里总是坐着一位年纪看起来非常大的婆婆，像是忘了怎么微笑一样，老是板着一张脸，静静地把票交给客人。
之前有一次姐姐过来这里时，看到那位婆婆后还忍不住偷偷笑说：
「那位婆婆看起来还比较像鬼咧！」
当时碧可还因为这样，稍微瞪了姐姐一眼……
如今，那位老婆婆也不在了。
碧可站在鬼屋前发呆了一会儿，但继续留在这里也还是进不去，于是她转过身决定离开。
这时，突然有一道声音从背后叫住她——
「你不进去吗？」
一回头，她就看见当年那位老婆婆坐在售票口里望着自己。而且婆婆的脸上还挂着笑容！
「——这里还开着吗？」碧可一边往售票口走去，一边问道。
「这里一直都开着啊。」老婆婆说。
碧可一听，非常兴奋地说：
「那我去找姐姐拿钱来买票喔！」
接着，她就转身准备跑去找姐姐。
「不用钱唷。」
「但是……」
「你常常来这里对吧？这次就让你免费进去吧。」
「真的可以吗？这样不太好意思耶。」
其实碧可也知道「天下没有白吃的午餐」，但是那位婆婆的笑容那么亲切，像风一样地把她的疑问吹走了。
3
碧可站在门口，鬼屋的大门发出令人不愉快的声音，「叽——」的一声，缓缓打开了。里面看起来一片漆黑——基本上，幽灵大概也不太会出现在光线明亮的地方吧。她想，一定是因为它们太害羞了。
虽然屋内很暗，但碧可对里面的摆设一清二楚，所以完全不害怕。
碧可走进了鬼屋内，不过……
她发现，这里一定和百货公司或餐厅一样，「重新改装」过。
因为，屋内的样子和以前完全不一样了。
这里看起来没有任何的照明灯光，但走道却散发出白色的光芒。而且不时还有鬼火从头顶「咻——咻——」地飞过。
以前来这里时，鬼屋里都会有些用来吓人的吵闹音效，但这次，整栋屋子里却没有半点声音，甚至听不到阴森森的背景音乐。
即使再往里面走去，也没有看到平常
90中文
(www.miniyou.net)
.....