终于将本书送到大家手上了。
这一集是《魔法人力派遣公司》本篇的完结篇，《最后的魔法师们》。正如书名一般，随着漫长的大魔法决斗结束，我从第一集开始构思的故事同时在此落幕。
——许多魔法师们挺身奋战。
无论是〈协会〉、〈螺旋之蛇〉与〈阿斯特拉尔〉，没有任何魔法师不是伤痕累累。
——许多信念互相冲突。
为了在现代作为魔法师，他们的信念经过千锤百链，不得不互相伤害。
——许多要素或对立、或融合，多次点缀舞台。
比方说，魔法与科学。
社长与社员们。
仇敌。
师徒。
恋情。
亲子。
以及世上仅有两人的妖精眼。
《魔法人力派遣公司》就是——这样的故事。
*
仔细想想，真是段漫长的旅程。
自二○○四年第一集发售至今过了八年。
全二十二集加外传一本，还有动画与漫画改编版（特别是MAKOT02号老师的杰FromSOLO-MON》，给了我很大的影响），我在执笔前想都没想过故事规模竟能衍生得如此庞大。
话虽如此，核心主轴从第一集的构想起都没有偏离过。
这大概多亏了树和〈阿斯特拉尔〉的角色们，以及陪伴他们成长的各位读者。正因为有读者们支持，我才能保持故事主轴不偏不倚地一路写到最后。
真的很感谢大家。
*
然后，旅程的终点也是起点。
我已开始撰写名为《十字架×王位》（クロス×レガリア（暂译））的新小说，目前二○一二年八月由Sneaker文库发行至第二集。
一个与王位交错，吸血鬼们的故事。
当千圆保镖的少年，和身为最终兵器的少女展开一场邂逅。
本系列将与本作连续发行，第三集《毁灭公主》预定在九月一日发售。
如果感兴趣的话，请各位务必拿起来翻翻看。
*
还有一个重要的通知。
在后记一开始，我写到这次的故事是《魔法人力派遣公司》本篇完结篇。
从第一集起构思的「故事」确实在此迎向结局——不过，对于那些一路陪伴至今的「角色们」，还有些内容没说完。
为了补上没说完的部分，我想稍微写个后日谈。
或许会有人批评这是画蛇添足，但愿大家能继续看下去。
——《魔法人力派遣公司未来的魔法师》。
书名多半是这样的。
*
在最后篇幅，我要感谢协助考证原创咒语到第二十二集的三轮清宗先生；说在完结篇更该鼓起干劲的插画pako老师（我真的很高兴）；替我安排本作与《十字架×王位》两方行程表的责编U先生和I先生。
当然，还有向各位读者致上最大限度的感谢。
下一本作品，首先是将于九月一日发售的《十字架×王位》第三集。
关于《魔法人力派遣公司》的后日谈，中间可能会隔着星海社的《红龙》（レッドドラゴン（暂译））等其他作品，预计于冬天到春天之间发表。（注：又中书名和出版日期皆以日本为准）
到时候再会。
二○一二年六月
记于阅读MalcolmGodwin的《天使的世界》
90中文
(www.miniyou.net)
.....