台版转自轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
修图：嘟嘟
「呐，你们说的恶魔是怎么回事？」
同班同学南说着，露出认真的表情凑了过来。
我不晓得该如何回答她的问题，困惑地沉默不语。
老实说，我跟圣都太大意了……完全想不到会在这种地方遇见南。
这天是暑假的某个早晨。爱妮与小荠要求我陪她们参加广播体操，于是我打着呵欠来到公园。我在这里偶然巧遇五行圣，于是随口问了她一件事：
——你会参加下礼拜举行的临海学校住宿吗？
圣表示因为工作的关系，自己也会参加活动。
临海学校的举办地点似乎有恶魔潜伏，身为退魔师的圣遂受托进行调查。
圣平常总是隐藏自己的职业，基于信任我的缘故，才会对我透露工作内容。所以当她知道不小心说出口的工作内容被南听见，内心肯定动摇不已。她正以僵硬的表情注视着南。
然而南没理会圣的反应，继续往前跨出一步。
「委托调查的内容是什么？」
「那是……」
正当我准备开口找理由搪塞时，有人抢在我前头说了：
「我们在聊电玩的事情！」
爱妮不知何时回来了。只见她脸上挂着笑容说道：
「我们最近在玩的电玩里面有这样的事件，而调查委托是指公会发派的任务。」
爱妮应该也听到了我们的对话。她为了打圆场，开始手脚并用地解释虚构的游戏，可惜说服力似乎不太够。
南对爱妮的出现似乎感到吃惊，但很快便转变为半信半疑的模样。
「……真的是电玩的内容？」
「是、是啊，没错。」
「那么，那款游戏叫什么名字？」
「咦？名、名字？那个、呃……『疯狗千钧一发』？」
爱妮的目光飘移不定，南则诧异地歪着头。
「我没听过这种名称的游戏……」
「真、真巧耶！其实我也没听过！哇哈哈哈哈！」
爱妮笑着含糊其词，但是这样子当然无法敷衍过去，南对爱妮露出狐疑的眼神。
就在此时——
「爱妮，真是的，不可以这样捉弄人啦。那款电玩叫……」
小荠为了帮爱妮解围而加入了话题。她笑嘻嘻对南说出我也曾经听过的游戏名称。
——小荠也晓得圣的职业。
以前玛琪娜打算掳走小荠的时候，圣曾在她面前使出退魔师的力量。
小荠即使知道露娜跟玛琪娜是恶魔，对她们的态度还是没变，也没有对圣感到畏惧。然而每个人的个性不同，小齐想必也明白有人会对露娜她们的真实身分——或圣的职业感到害怕。
所以才会跟爱妮一样打算帮忙敷衍过去。
小荠硬是扯出笑容，代替爱妮继续解释游戏的内容，最后南似乎也被说服了。
「这样啊，原来是聊游戏，我不小心会错意了。喏，因为五行同学给人一种神秘的印象，我才会以为她真的在从事降魔相关的工作……啊哈哈哈，恶魔怎么可能真的存在嘛。」
南将视线投向圣，有些难为情地笑着。
「不过真教人意外耶，没想到五行同学也会玩电玩。」
「我、我姊姊很喜欢电玩，所以经常跟她一起玩。」
「哦……」
圣所说的「姊姊」应该是指五行家的女仆小薰吧。
就在我思考的同时，南将视线转向我，开口说道：
「南条同学给人的感觉也不太会玩电玩，你常玩吗？」
「不，比起电玩，我更喜欢看书……这次是妹妹跟圣找我加入，我才会玩的。」
我将手放在小荠的头上，配合着大家的说法。南听了，不知为何微微嘟起嘴唇。
「……感觉自从园游会结束后，南条同学跟五行同学的感情就突然变得很好耶？两人也不知从何时开始互相以名字称呼……」
「原来你羡慕吗？」
「是、是啦！很羡慕啦！所以也跟人家加深感情吧！」
面对我的玩笑，南将脸整个凑过来回答。
硕大的眼眸与长长的睫毛，滑嫩的脸颊与粉红色的樱唇，美丽端整的五官近在眼前，让我有些镇定不下来。
总之，我将视线移开南，往下一看，这会儿映入眼帘的是她那对分量感十足的巨乳。
南无防备地挺出丰满的胸部，刚好是伸手可及的距离，更让我无法保持冷静。不过我仍努力维持面不改色的态度，抬起头回望着南的双眼。
「南，你想跟圣培养感情的话，不应该对我说，直接跟她本人说比较好。」
「我、我不是这个意思。虽然的确想跟五行同学培养感情，但是人家、呃、更想跟南条同学……」
正当南忸忸怩怩地磨蹭着两只食指，小小声地打算说什么的时候——
「姊姊～！广播体操开始了啦！」
突然传来的高分贝声音将她的话掩盖过去。
应该是南的弟弟吧。我朝声音的方向看去，可以瞧见一名年约国小低年级的男孩对着南用力挥手。
南脸上的表情微微一僵，但随即扬起嘴角，喊着：「我马上过去！」并挥手回应。
「南条同学、五行同学，抱歉，弟弟在等我呢。晚点见。」
「喔，晚点见。不过我要回去了。」
我随口回答后，南便用撒娇的动作握住我的手。
「不要说这种坏心眼的话啦，难得才见到面耶，再多聊一会儿嘛。」
「聊天呀……要聊暑假作业的事情吗？」
「我、我不想从南条同学口中听见这句话！」
南边说边放开我的手，还用双手塞住耳朵，转过身去。
这就像是听到恋人提分手的反应一样，南塞着耳朵作势逃跑，却突然停下脚步回过头来。
「话说回来，南条同学今年还是不打算参加临海学校吗？」
「是啊，因为跟去年一样忙着沉浸在酒精、香烟、打架与女人之中。」
「南条同学好帅……」
出乎我的意料，南竟然露出陶醉的表情，并给予正面的回应。至于圣与小荠则是用极为失望的目光直盯着我看，我无法忍受那股视线，连忙撤回前言。
「南、南，刚刚是开玩笑的，我其实也打算参加。」
「咦？真的吗！？」
南的整张脸瞬间流露出喜悦之色，脸颊上泛起一抹樱红。
「南条同学、南条同学，人家也打算参加临海学校。在那边要陪人家一起玩喔。」
「哎，这就要看我心情了……」
我冷淡地回应突然亢奋起来的南。
南像是想到什么似的，将两手绕至身后，摆出性感撩人的姿势。
「南条同学，我啊，今年买了一套大胆的泳装喔。呵呵，我会让南条同学心情好起来的。」
南冶艳地微微一笑，对我抛了一个媚眼。
……身材姣好的南摆出这种姿势，在我看来显得架式十足。
我在内心老实地做出这般感想，而这时南突然看向小荠。
「小荠等会儿也要跟人家聊天喔。」
「咦？好、好的……」
突然被点名的小荠有些困惑地点了点头。南见状露出微笑，然后快步跑到弟弟身旁……真奇怪，小荠应该没有向她自我介绍过吧？
我对这件事感到有些在意，于是开口询问小荠：
「呐，水荠，你认识南吗？」
「唔～我想应该是初次见面……但总觉得感觉有种奇怪。被她叫出名字的时候，我的心脏怦怦直跳呢。」
小荠微微歪着头，一副感到不可思议的表情。
这时，爱妮将手搭在小荠的肩膀上。
「小荠喵，这是所谓的恋爱呀。心跳加速是再好不过的铁证。」
「呃，不是那种感觉……该怎么样形容才好呢？」
小荠歪着头，双手交抱地陷入烦恼之中。不过我认为单纯只是被陌生人叫出名字而吓了一跳而已。
可是，为什么南会知道小荠的名字？
虽然对此感到疑惑，但也不是什么值得大惊小怪的事情吧。
我就此下了结论，并向小荠与爱妮搭话：
「喏，广播体操就要开始了喔，你们赶快过去吧。」
「嗯！哥哥也一起去吧。」
「……小荠，抱歉，哥哥我有些事要跟圣说。」
90中文
(www.miniyou.net)
.....